站内搜索: 设为首页 | 加入收藏  [繁体版]
文库首页智慧悦读基础读物汉传佛教藏传佛教南传佛教古 印 度白话经典英文佛典随机阅读佛学问答佛化家庭手 机 站
佛教故事禅话故事佛教书屋戒律学习法师弘法居士佛教净业修福净宗在线阿含专题天台在线禅宗在线唯识法相人物访谈
分类标签素食生活佛化家庭感应事迹在线抄经在线念佛佛教文化大 正 藏 藏经阅读藏经检索佛教辞典网络电视电 子 书
问1:尊敬的马哈希尊者,当您开始四念处内观禅修的时候,您具有充分的信心吗?
 
[马哈希尊者访谈 An Interview with Mahasi Sayadaw] [点击:1276]   [手机版]
背景色

马哈希尊者访谈

——采访马哈希尊者

Questions and Answers

The following questions and answers are from the booklet “An Interview with Mahasi Sayadaw,” prepared (in Burmese) by Thamanaykyaw and translated by U Hla Myint.

问答

下面的问答出自小册子《采访马哈希尊者》,由达玛奈觉整理(缅文版),乌•拉明英译。

Q1: Venerable Mahasi Sayadaw, did you have full faith in Satipatthana Vipassana practice when you started it?

问1:尊敬的马哈希尊者,当您开始四念处内观禅修的时候,您具有充分的信心吗?

“No, frankly I didn’t. I did not initially have full faith in it. So, I don’t blame anybody for not having faith in practice before they start it. It is only because they have little or no experience of it. In 1931, when I was in only eighth Vassa (monastic year in terms of seniority), much to my curiosity and confusion, a meditation master called Mingon Zetawin Sayadawji was teaching: Note going when going; note standing when standing; note sitting when sitting; note lying when lying; note bending when bending; note stretching when stretching; note eating when eating. I got confused by the fact that there was no object to observe in ultimate sense, such as mind and body, and their impermanence, suffering and egolessness. But I gave it some consideration and thought: “How strange the way Sayadawji teaches, I’m sure “he is highly learned, and is teaching from his own experience. It may be too early for me to decide whether it is good or bad before I myself practice it.” Thus, I started to practice with him.

坦率地说,没有。开始我并没有充分的信心。我不会因任何人开始禅修前没信心而责怪他们,因为他们没有或者只有极少的禅修经验。在1931年我只有八年戒腊(按出家年数排的资历),对禅修大师明贡•则达雯尊者的教导很好奇又很迷茫:走时观照走,站时观照站,弯屈时观照弯曲,伸展时观照伸展,躺时观照躺,吃时观照吃。我迷茫是因为并没有究竟意义上的所缘可进行观照,诸如名色及其无常、苦、无我。但我也觉得可以考虑并想:“尊者教导的方法好奇特,我确信他非常有学问并且是根据自身经验在教导,在我亲自修持以前就说它或好或坏都为时过早。”于是我开始跟他禅修。


分享到: 更多



上一篇:问2:尊者,您能否解释一下念处的含义?
下一篇:已经没有了



△TOP
佛海影音法师视频 音乐视频 视频推荐 视频分类佛教电视 · 佛教电影 · 佛教连续剧 · 佛教卡通 · 佛教人物 · 名山名寺 · 舍利专题 · 慧思文库
无量香光 | 佛教音乐 | 佛海影音 | 佛教日历 | 天眼佛教网址 | 般若文海 | 心灵佛教桌面 | 万世佛香·佛骨舍利 | 金刚萨埵如意宝珠 | 佛教音乐试听 | 佛教网络电视
友情链接
金刚经 新浪佛学 佛教辞典 听佛 大藏经 在线抄经 佛都信息港 白塔寺
心灵桌面 显密文库 无量香光 天眼网址 般若文海 菩提之夏 生死书 文殊增慧
网上礼佛 佛眼导航 佛教音乐 佛教图书 佛教辞典

客服QQ:1280183689

[显密文库·佛教文集] 白玛若拙佛教文化传播工作室制作 [无量香光·佛教世界] 教育性、非赢利性、公益性的佛教文化传播
[京ICP备16063509号-26 ] goodweb.net.cn Copyrights Reserved
如无意中侵犯您的权益或含有非法内容,请与我们联系。站长信箱:alanruochu_99@126.com
敬请诸位善心佛友在论坛、博客、facebook或其他地方转贴或相告本站网址或文章链接,功德无量。
愿以此功德,消除宿现业,增长诸福慧,圆成胜善根,所有刀兵劫,及与饥馑等,悉皆尽消除,人各习礼让,一切出资者,
辗转流通者,现眷咸安宁,先亡获超升,风雨常调顺,人民悉康宁,法界诸含识,同证无上道。
 


Nonprofit Website For Educational - Spread The Wisdom Of the Buddha & Buddhist Culture